DECRETO LEGISLATIVO 28 febbraio 2021, n. 36

Attuazione dell'articolo 5 della legge 8 agosto 2019, n. 86, recante riordino e riforma delle disposizioni in materia di enti sportivi professionistici e dilettantistici, nonchè di lavoro sportivo. (21G00043)

note: Entrata in vigore del provvedimento: 02/04/2021 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 28/02/2024)

(GU n.67 del 18-03-2021) visualizza atto intero

nascondi

Articoli
Titolo I
DISPOSIZIONI COMUNI E PRINCIPI GENERALI
1
2
orig.
3
4
5
Titolo II
ENTI SPORTIVI DILETTANTISTICI E PROFESSIONISTICI
Capo I
Associazioni e società sportive dilettantistiche
6
agg.1
orig.
7
agg.2
agg.1
orig.
7 bis
8
orig.
9
agg.1
orig.
10
11
orig.
12
agg.2
agg.1
orig.
Capo II
Società sportive professionistiche
13
orig.
14
orig.
Titolo III
PERSONE FISICHE
Capo I
Atleti
15
agg.1
orig.
16
orig.
Capo II
Tecnici, dirigenti, direttori di gara
17
orig.
18
orig.
Titolo IV
((ATTIVITÀ DI SPORT CHE PREVEDONO L'IMPIEGO DI ANIMALI))
Capo I
Disposizioni generali
19
agg.1
orig.
20
orig.
21
orig.
Capo II
Sport equestri
22
agg.1
orig.
23
agg.1
orig.
24
agg.1
orig.
Titolo V
DISPOSIZIONI IN MATERIA DI LAVORO SPORTIVO
Capo I
Lavoro sportivo
25
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
26
agg.1
orig.
27
agg.1
orig.
28
agg.2
agg.1
orig.
28 bis
29
agg.1
orig.
30
agg.1
orig.
31
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
32
agg.1
orig.
33
agg.2
agg.1
orig.
34
agg.1
orig.
35
agg.2
agg.1
orig.
36
agg.2
agg.1
orig.
37
agg.1
orig.
38
agg.1
orig.
Capo II
Disposizioni a sostegno delle donne nello sport
39
40
orig.
Capo III
Ulteriori disposizioni in materia di laureati in scienze motorie
41
agg.1
orig.
42
orig.
Titolo VI
DISPOSIZIONI IN MATERIA DI PARI OPPORTUNITÀ PER LE PERSONE CON DISABILITÀ NELL'ACCESSO AI GRUPPI SPORTIVI MILITARI E DEI CORPI CIVILI DELLO STATO
Capo I
Gruppi sportivi dei Corpi civili dello Stato
43
orig.
44
orig.
45
orig.
46
Capo II
Gruppi sportivi militari
47
orig.
48
orig.
49
Capo III
Disposizioni in materia di assunzioni nella Pubblica Amministrazione
50
Titolo VII
DISPOSIZIONI FINALI
50 bis
51
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
52
agg.3
agg.2
agg.1
orig.

articolo precedente articolo successivo

Testo in vigore dal: 5-9-2023

aggiornamenti all'articolo

Art. 37

Rapporti di collaborazione coordinata e continuativa di carattere amministrativo-gestionale

1. Ricorrendone i presupposti, l'attività di carattere amministrativo-gestionale resa in favore delle società ed associazioni sportive dilettantistiche, delle Federazioni Sportive Nazionali, delle Discipline Sportive Associate e degli Enti di Promozione Sportiva

((, anche paralimpici,))

riconosciuti dal CONI o dal CIP, può essere oggetto di collaborazioni ai sensi dell'articolo 409, comma 1, n. 3, del codice di procedura civile, e successive modifiche.

((Non rientrano tra i soggetti di cui al presente articolo coloro che forniscono attività di carattere amministrativo-gestionale nell'ambito di una professione per il cui esercizio devono essere iscritti in appositi albi o elenchi tenuti dai rispettivi ordini professionali.))

(7)

2. Ai rapporti di collaborazione di cui al comma 1 si applica la disciplina dell'obbligo assicurativo di cui all'articolo 5, commi 2 e 3, del decreto legislativo 23 febbraio 2000, n. 38, secondo i criteri stabiliti con il decreto di cui all'articolo 34, comma 1, secondo periodo.

3. I collaboratori di cui al comma 1 hanno diritto all'assicurazione previdenziale e assistenziale, con iscrizione alla Gestione Separata INPS di cui all'articolo 2, comma 26, della legge 8 agosto 1995, n. 335, secondo la relativa disciplina previdenziale.

4. L'attività dei soggetti di cui al comma 1 è regolata, ai fini previdenziali, dall'articolo 35, commi 2,

((6, 7,))

8-bis e 8-ter, e, ai fini tributari, quale che sia la tipologia del rapporto, dall'articolo 36, comma 6.

5. I contributi previdenziali ed assistenziali, versati dai soggetti di cui al comma 1 o dai relativi collaboratori in ottemperanza a disposizioni di legge, non concorrono a formare il reddito di questi ultimi ai fini tributari.

6. COMMA ABROGATO DAL D.LGS. 5 OTTOBRE 2022, N. 163.

------------

AGGIORNAMENTO (7)

Il D.Lgs. 5 ottobre 2022, n. 163 ha disposto (con l'art. 25, comma 1, lettera a)) che "All'articolo 37 del decreto legislativo 28 febbraio 2021, n. 36, sono apportate le seguenti modificazioni:
a) al comma 1, le parole «, e successive modificazioni» sono soppresse".

articolo precedente articolo successivo

nascondi