Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 26-1-1897

al: 15-12-2010

 
                              UMBERTO I 
 
           per grazia di Dio e per volonta' della Nazione 
 
                             RE D'ITALIA 
 
  Visto il testo unico del Codice per la Marina Mercantile, approvato
con Nostro decreto 24 ottobre 1877 n. 4146 (serie 2ª); 
 
  Visto il regolamento per la esecuzione di detto  Codice,  approvato
con R. decreto 20 novembre 1879 n. 5166 (serie 2ª); 
 
  Sentito il Consiglio Superiore di Marina; 
 
  Inteso il Consiglio di Stato; 
 
  Sulla proposta dei Nostri Ministri  della  Marina  e  di  Grazia  e
Giustizia e dei Culti; 
 
  Abbiamo decretato e decretiamo quanto segue: 
 
                           Articolo unico. 
 
  L'articolo 931 del regolamento per la esecuzione del Codice per  la
Marina Mercantile, e' abrogato ed e' sostituito dal seguente: 
 
  «I conduttori di piroscafi o di barche a vapore, quando rimorchiano
un bastimento senza pilota pratico che diriga la rotta o la  manovra,
dovranno rigorosamente eseguire gli ordini del  Capitano  in  comando
dello stesso bastimento  ed,  in  caso  di  inadempimento  di  questi
ordini, saranno tenuti a rispondere dei danni che avranno cagionato. 
 
  Qualora poi pilotassero il  bastimento  nelle  condizioni  previste
dall'articolo 197 del  Codice  per  la  Marina  Mercantile,  i  detti
conduttori saranno responsabili dei  danni  cagionati  al  bastimento
stesso dalla loro falsa rotta o manovra». 
 
  Ordiniamo che il presente decreto, munito del sigillo dello  Stato,
sia inserto nella Raccolta ufficiale delle leggi e  dei  decreti  del
Regno d'Italia, mandando a chiunque spetti di osservarlo e  di  farlo
osservare. 
 
    Dato a Roma, addi' 26 novembre 1896. 
 
                              UMBERTO. 
 
                                                             B. Brin. 
                                                            G. Costa. 
 
  Visto, Il Guardasigilli: G. Costa.