LEGGE 27 novembre 2017, n. 196

Ratifica ed esecuzione dei seguenti trattati: A) Convenzione relativa alla costruzione e all'esercizio di un Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X, con allegati, fatta ad Amburgo il 30 novembre 2009; B) Protocollo di adesione del Governo della Federazione russa alla Convenzione del 16 dicembre 1988 sulla costruzione e sulla gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF), fatto a Grenoble il 23 giugno 2014 e a Parigi il 15 luglio 2014; C) Protocollo alla Convenzione relativa alla costruzione e all'esercizio di un Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi X riguardante l'adesione del Governo del Regno di Spagna, con Allegato, fatto a Berlino il 6 ottobre 2011. (17G00215)

note: Entrata in vigore del provvedimento: 23/12/2017
Testo in vigore dal: 23-12-2017
attiva riferimenti normativi
 
  La  Camera  dei  deputati  ed  il  Senato  della  Repubblica  hanno
approvato; 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
                              Promulga 
 
la seguente legge: 
 
                               Art. 1 
 
                    Autorizzazione alla ratifica 
 
  1. Il Presidente della Repubblica e'  autorizzato  a  ratificare  i
seguenti trattati: 
    a) Convenzione relativa alla costruzione e  all'esercizio  di  un
Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi  X,  con  allegati,
fatta ad Amburgo il 30 novembre 2009; 
    b) Protocollo di adesione del  Governo  della  Federazione  russa
alla Convenzione del 16  dicembre  1988  sulla  costruzione  e  sulla
gestione del laboratorio europeo di radiazione di sincrotrone (ESRF),
fatto a Grenoble il 23 giugno 2014 e a Parigi il 15 luglio 2014; 
    c)  Protocollo  alla  Convenzione  relativa  alla  costruzione  e
all'esercizio di un Impianto laser europeo a elettroni liberi a raggi
X riguardante  l'adesione  del  Governo  del  Regno  di  Spagna,  con
allegato, fatto a Berlino il 6 ottobre 2011.