DECRETO LEGISLATIVO 19 novembre 1997, n. 422

Conferimento alle regioni ed agli enti locali di funzioni e compiti in materia di trasporto pubblico locale, a norma dell'articolo 4, comma 4, della legge 15 marzo 1997, n. 59.

note: Entrata in vigore del decreto: 25-12-1997 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 24/04/2017)

(GU n.287 del 10-12-1997) visualizza atto intero

nascondi

Articoli
Capo I
Conferimento alle regioni e agli enti locali
1
2
orig.
3
4
5
6
7
8
agg.1
orig.
9
orig.
10
orig.
11
orig.
12
13
14
orig.
Capo II
Organizzazione del trasporto pubblico locale
15
orig.
16
orig.
17
agg.1
orig.
18
agg.10
agg.9
agg.8
agg.7
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
19
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
20
agg.2
agg.1
orig.
21

articolo precedente articolo successivo

Testo in vigore dal: 25-12-1997

Art. 6

Delega alle regioni

1. Sono delegati alle regioni i compiti di programmazione dei servizi di trasporto pubblico regionale e locale di cui all'articolo 14, non già compresi nelle materie di cui all'articolo 117 della Costituzione.

2. Sono, altresì, delegati alle regioni i compiti programmatori e amministrativi e le funzioni di cui agli articoli 8 e 9, in conformità a quanto disposto dall'articolo 4, comma 4, lettera b), della legge n. 59 del 1997 e dall'articolo 2, comma 7, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, nonché i compiti e le funzioni di cui all'articolo 10.

Note all'art. 6:
- Il testo dell'art. 4, comma 4, lettera b), della legge n. 59/1997, è riportato nelle note alle premesse.
- L'art. 2, comma 7, della legge 23 dicembre 1997, n. 662, recante "Misure di razionalizzazione della finanza pubblica" pubblicata nella Gazzetta Ufficiale 28 dicembre 1996, n. 303, così recita:
"7. A decorrere dal 1 gennaio 2000 le regioni potranno affidare in concessione, regolata da contratti di servizio, le gestioni ferroviarie ristrutturate ai sensi dei commi da 1 a 10 a società già esistenti o che verranno costituite per la gestione dei servizi ferroviari d'interesse regionale e locale, eventualmente compresi quelli attualmente in concessione. Tali società avranno accesso, per i loro servizi, alla rete in concessione alla Ferrovie dello Stato S.p.a. con le modalità che verranno stabilite, in applicazione della direttiva 91/440/CEE del Consiglio del 29 luglio 1991 ai trasporti ferroviari regionali e locali. Le procedure attraverso le quali le regioni assumono la qualità di ente concedente nei confronti delle predette società verranno definite mediante accordi di programma tra il Ministero dei trasporti e della navigazione e le regioni interessate, entro il mese di giugno 1999. Tali accordi definiranno il trasferimento dei beni, degli impianti e dell'infrastruttura delle gestioni commissariali governative a titolo gratuito alle regioni".

articolo precedente articolo successivo

nascondi