DECRETO LEGISLATIVO 31 dicembre 1992, n. 546

Disposizioni sul processo tributario in attuazione della delega al Governo contenuta nell'art. 30 della legge 30 dicembre 1991, n. 413.

note: Entrata in vigore del decreto: 15-1-1993 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 11/01/2024)

(GU n.9 del 13-01-1993 - Suppl. Ordinario n. 8) visualizza atto intero

nascondi

Articoli
TITOLO I
DISPOSIZIONI GENERALI
Capo I
DEL GIUDICE TRIBUTARIO E SUOI AUSILIARI
1
orig.
2
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
3
orig.
4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
4 bis
orig.
5
orig.
6
orig.
7
agg.2
agg.1
orig.
8
orig.
9
agg.1
orig.
Capo II
DELLE PARTI E DELLA LORO RAPPRESENTANZA E ASSISTENZA IN GIUDIZIO
10
agg.2
agg.1
orig.
11
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
12
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
13
orig.
14
orig.
15
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
16
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
16 bis
agg.2
agg.1
orig.
17
agg.1
orig.
17 bis
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
((Capo III))
((FORMA DEGLI ATTI))
17 ter
TITOLO II
IL PROCESSO
Capo I
IL PROCEDIMENTO DINANZI ALLA ((CORTE DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO GRADO))
Sezione I
Introduzione del giudizio
18
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
19
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
20
21
agg.1
orig.
22
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
23
orig.
24
25
agg.1
orig.
25 bis
agg.1
orig.
26
orig.
Sezione II
L'esame preliminare del ricorso
27
orig.
28
29
Sezione III
La trattazione della controversia
30
31
orig.
32
33
orig.
34
34 bis
35
orig.
Sezione IV
La decisione della controversia
36
agg.1
orig.
37
agg.1
orig.
38
agg.2
agg.1
orig.
Sezione V
Sospensione, interruzione ed estinzione del processo
39
agg.2
agg.1
orig.
40
orig.
41
42
43
44
orig.
45
46
agg.1
orig.
Capo II
I PROCEDIMENTI CAUTELARE E ((CONCILIATIVO))
47
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
47 bis
agg.1
orig.
47 ter
48
agg.10
agg.9
agg.8
agg.7
agg.6
agg.5
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
48 bis
48 bis.1
orig.
48 ter
agg.2
agg.1
orig.
Capo III
LE IMPUGNAZIONI
Sezione I
Le impugnazioni in generale
49
agg.1
orig.
50
agg.1
orig.
51
agg.1
orig.
Sezione II
Il giudizio di appello davanti alla ((corte di giustizia tributaria di secondo grado))
52
agg.2
agg.1
orig.
53
agg.2
agg.1
orig.
54
55
orig.
56
57
58
orig.
59
orig.
60
61
Sezione III
Il ricorso per cassazione
62
agg.1
orig.
62 bis
orig.
63
agg.1
orig.
Sezione IV
La revocazione
64
agg.1
orig.
65
agg.2
agg.1
orig.
66
orig.
67
orig.
67 bis
orig.
Capo IV
L'ESECUZIONE DELLE SENTENZE DELLE ((CORTI DI GIUSTIZIA TRIBUTARIA DI PRIMO E SECONDO GRADO))
68
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
69
agg.2
agg.1
orig.
69 bis
orig.
70
agg.2
agg.1
orig.
TITOLO III
DISPOSIZIONI FINALI E TRANSITORIE
71
orig.
72
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
73
orig.
74
orig.
75
agg.4
agg.3
agg.2
agg.1
orig.
76
agg.1
orig.
77
orig.
78
orig.
79
agg.1
orig.
80
agg.1
orig.

articolo precedente articolo successivo

Testo in vigore dal: 16-9-2022

aggiornamenti all'articolo

Art. 69

(Esecuzione delle sentenze di condanna in favore del contribuente)

1. Le sentenze di condanna al pagamento di somme in favore del contribuente e quelle emesse su ricorso avverso gli atti relativi alle operazioni catastali indicate nell'articolo 2, comma 2, sono immediatamente esecutive. Tuttavia il pagamento di somme dell'importo superiore a diecimila euro, diverse dalle spese di lite, può essere subordinato dal giudice, anche tenuto conto delle condizioni di solvibilità dell'istante, alla prestazione di idonea garanzia.

2. Con decreto del Ministro dell'economia e delle finanze emesso ai sensi dell'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400, sono disciplinati il contenuto della garanzia sulla base di quanto previsto dall'articolo 38-bis, comma 5, del decreto del Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n. 633, la sua durata nonché il termine entro il quale può essere escussa, a seguito dell'inerzia del contribuente in ordine alla restituzione delle somme garantite protrattasi per un periodo di tre mesi.

3. I costi della garanzia, anticipati dal contribuente, sono a carico della parte soccombente all'esito definitivo del giudizio.

4. Il pagamento delle somme dovute a seguito della sentenza deve essere eseguito entro novanta giorni dalla sua notificazione ovvero dalla presentazione della garanzia di cui al comma 2, se dovuta.

5. In caso di mancata esecuzione della sentenza il contribuente può richiedere l'ottemperanza a norma dell'articolo 70 alla

((corte di giustizia tributaria di primo grado))

ovvero, se il giudizio è pendente nei gradi successivi, alla

((corte di giustizia tributaria di secondo grado))

.
(43)

---------------

AGGIORNAMENTO (43)

Il D.Lgs. 24 settembre 2015, n. 156 ha disposto (con l'art. 12, comma 2) che "Fino all'approvazione dei decreti previsti dagli articoli 12, comma 4, e 69, comma 2, del decreto legislativo 31 dicembre 1992, n. 546, come modificati dall'articolo 10 del presente decreto, restano applicabili le disposizioni previgenti di cui ai predetti articoli 12 e 69".
- Il regolamento di cui all'art. 69, comma 2 del D.Lgs. 31 dicembre 1992, n. 546, come modificato dall'articolo 10 del D.Lgs. 24 settembre 2015, n. 156, è stato emanato con Decreto 6 febbraio 2017, n. 22, pubblicato in G.U. 13/03/2017, n. 60.

articolo precedente articolo successivo

nascondi