stai visualizzando l'atto

DECRETO DEL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 14 settembre 1948, n. 1426

Approvazione della nuova tabella delle reti ed altri attrezzi di pesca permessi nelle acque comuni alla Svizzera e all'Italia.

nascondi
vigente al 13/05/2026
  • Articoli
  • 1
  • 2
  • Allegati
Testo in vigore dal:  21-12-1948

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

Visto il testo unico delle leggi sulla pesca, approvato con regio decreto 8 ottobre 1931, n. 1604, e successive modificazioni ed aggiunte;
Vista la Convenzione italo-elvetica 13 giugno 1906 resa esecutiva con regio decreto 17 gennaio 1907, n. 13, modificata dall'atto addizionale 8 febbraio 1911, reso esecutivo con regio decreto 22 marzo 1911, n. 292, sulla pesca nelle acque comuni ai due Stati;
Visto il regolamento per l'applicazione della Convenzione e dell'atto addizionale predetti, approvato con regio decreto 17 marzo 1912, n. 387, con l'annessa tabella delle reti e degli attrezzi di pesca permessi nelle acque italo-elvetiche, successivamente modificata con regio decreto 2 febbraio 1939, n. 535;
Visto il verbale della riunione tenutasi il 13 ottobre 1947 all'Isola Bella di Stresa tra i commissari governativi italiano e svizzero per la pesca, i quali concordemente hanno proposto l'approvazione di una nuova tabella delle reti e degli attrezzi di pesca da consentire nelle acque promiscue ai due Stati, in sostituzione delle precedenti;
Udito il parere del Consiglio di Stato;
Sentito il Consiglio dei Ministri;

Sulla

proposta del Ministro per l'agricoltura e per le foreste; Decreta:

Art. 1


La tabella delle reti ed attrezzi di pesca permessi nelle acque comuni, annessa al regolamento per l'esecuzione della Convenzione fra l'Italia e la Svizzera, approvato con regio decreto 17 marzo 1912, n. 387, nonché le disposizioni modificanti questa tabella approvata con regio decreto 2 febbraio 1939, n. 535, sono abrogate e sostituite dalla tabella annessa al presente decreto.