REGIO DECRETO 24 settembre 1931, n. 1473

Disposizioni per il coordinamento della legge 7 gennaio 1929, n. 4, con le singole leggi finanziarie. Relazione a S. M. il Re del Ministro per le finanze, per la approvazione del R. decreto 24 settembre 1931-IX, n. 1473, che detta disposizioni per il coordinamento della legge 7 gennaio 1929, n. 4, con le singole leggi finanziarie. (031U1473)

note: Entrata in vigore del provvedimento: 06/12/1931 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 09/04/1969)

(GU n.281 del 05-12-1931) visualizza atto intero

nascondi

vigente al 15/07/2026

Articoli
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

articolo successivo

Testo in vigore dal: 6-12-1931

VITTORIO EMANUELE III

PER GRAZIA DI DIO E PER VOLONTÀ DELLA NAZIONE

RE D'ITALIA

Ritenuta l'opportunità di emanare disposizioni per il coordinamento della legge 7 gennaio 1929, n. 4, con le singole leggi finanziarie;

Visto l'art. 62 della legge predetta;

Udito il Consiglio dei Ministri;

Sulla

proposta del Ministro per le finanze, di concerto con il Ministro per la giustizia e gli affari di culto; Abbiamo decretato e decretiamo:

Art. 1

Le violazioni delle leggi finanziarie per cui è stabilita la pena pecuniaria non costituiscono reato e la sanzione è considerata sopratassa ovvero pena pecuniaria, secondo la distinzione fatta nella legge 7 gennaio 1929, n. 4, fra sopratassa e pena pecuniaria.
La precedente disposizione si applica altresì quando è stabilita la sopratassa o una sanzione pecuniaria diversa da quelle indicate nell'art. 17 del codice penale.

articolo successivo

nascondi