Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 20-2-2020

 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
  Visti gli articoli 76 e 87, quinto comma, della Costituzione; 
  Vista la legge 7 agosto 2015, n. 124, recante deleghe al Governo in
materia di riorganizzazione delle  amministrazioni  pubbliche  e,  in
particolare, l'articolo 8, comma 1, lettera a), numero 1); 
  Vista la legge 24 dicembre 2003, n. 350, recante  disposizioni  per
la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello  Stato  (legge
finanziaria 2004) e, in particolare, l'articolo 3, comma 155, secondo
periodo; 
  Vista la legge 31 dicembre 2012, n. 244, recante delega al  Governo
per la revisione dello strumento militare  nazionale  e  norme  sulla
medesima materia e, in particolare l'articolo 4, comma 1, lettera c); 
  Visto il decreto-legge 16 ottobre 2017,  n.  148,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  4  dicembre  2017,  n.   172,   recante
disposizioni  urgenti  in  materia   finanziaria   e   per   esigenze
indifferibili. Modifica alla disciplina dell'estinzione del reato per
condotte riparatorie  e,  in  particolare,  l'articolo  7,  comma  2,
lettera a); 
  Vista la legge 11  dicembre  2016,  n.  232,  recante  bilancio  di
previsione  dello  Stato  per  l'anno  finanziario  2017  e  bilancio
pluriennale per il triennio 2017-2019 e, in  particolare,  l'articolo
1, comma 365, lettera c); 
  Visto il decreto del  Presidente  del  Consiglio  dei  ministri  27
febbraio 2017, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 75 del 30 marzo
2017; 
  Vista la legge 1° aprile 1981, n. 121,  recante  nuovo  ordinamento
dell'Amministrazione della pubblica sicurezza; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 25  ottobre  1981,
n.   737,   recante   sanzioni   disciplinari   per   il    personale
dell'Amministrazione di pubblica  sicurezza  e  regolamentazione  dei
relativi procedimenti; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 aprile 1982, n.
335, recante ordinamento del personale della  Polizia  di  Stato  che
espleta funzioni di polizia; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 aprile 1982, n.
337, recante ordinamento del personale della  Polizia  di  Stato  che
espleta attivita' tecnico-scientifica o tecnica; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1987, n.
240, recante nuovo ordinamento della banda musicale della Polizia  di
Stato; 
  Visto il decreto  legislativo  5  ottobre  2000,  n.  334,  recante
riordino dei ruoli del personale direttivo e dirigente della  Polizia
di Stato, a norma dell'articolo 5, comma  1,  della  legge  31  marzo
2000, n. 78; 
  Visto il decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66,  recante  codice
dell'ordinamento militare; 
  Visto il regio decreto 3 gennaio 1926, n. 126, recante approvazione
del regolamento organico per la regia Guardia di finanza; 
  Vista la legge 23 aprile 1959,  n.  189,  recante  ordinamento  del
Corpo della Guardia di finanza; 
  Vista la legge 29 ottobre 1965, n. 1218, recante istituzione di una
Scuola di polizia economico-finanziaria; 
  Vista la legge 24 ottobre 1966, n. 887, recante  avanzamento  degli
ufficiali della Guardia di finanza; 
  Vista  la  legge  10  maggio  1983,  n.  212,  recante  norme   sul
reclutamento, gli organici e  l'avanzamento  degli  ispettori  e  dei
sovrintendenti della Guardia di finanza; 
  Vista la legge 1° febbraio 1989,  n.  53,  recante  modifiche  alle
norme sullo stato giuridico degli appartenenti ai ruoli  ispettori  e
appuntati e finanzieri del Corpo della Guardia  di  finanza,  nonche'
disposizioni  relative  alla   Polizia   di   Stato,   alla   Polizia
penitenziaria e al Corpo forestale dello Stato; 
  Visto il decreto legislativo  27  febbraio  1991,  n.  79,  recante
riordinamento della banda musicale della Guardia di finanza; 
  Visto il decreto  legislativo  12  maggio  1995,  n.  199,  recante
attuazione dell'articolo 3 della legge  6  marzo  1992,  n.  216,  in
materia di nuovo inquadramento del  personale  non  direttivo  e  non
dirigente del Corpo della guardia di finanza; 
  Visto il decreto  legislativo  17  agosto  1999,  n.  368,  recante
attuazione della direttiva 93/16/CE in materia di libera circolazione
dei  medici  e  di  reciproco  riconoscimento   dei   loro   diplomi,
certificati ed altri  titoli  e  delledirettive  97/50/CE,  98/21/CE,
98/63/CE e 99/46/CE, che modificano la direttiva 93/16/CE; 
  Visto il decreto legislativo  28  febbraio  2001,  n.  67,  recante
disposizioni integrative e  correttive  del  decreto  legislativo  12
maggio 1995, n. 199, in materia di nuovo inquadramento del  personale
non direttivo e non dirigente del Corpo della guardia di finanza; 
  Visto  il  decreto  legislativo  19  marzo  2001,  n.  68,  recante
adeguamento dei compiti del Corpo della Guardia di finanza,  a  norma
dell'articolo 4 della legge 31 marzo 2000, n. 78; 
  Visto il decreto legislativo 19 marzo 2001, n. 69, recante riordino
del reclutamento, dello  stato  giuridico  e  dell'avanzamento  degli
ufficiali del Corpo della guardia di finanza, a norma dell'articolo 4
della legge 31 marzo 2000, n. 78; 
  Vista la legge 15 dicembre 1990, n. 395,  recante  ordinamento  del
Corpo di polizia penitenziaria; 
  Visto il decreto legislativo  30  ottobre  1992,  n.  443,  recante
ordinamento del personale del Corpo di polizia penitenziaria, a norma
dell'articolo 14, comma 1, della legge 15 dicembre 1990, n. 395; 
  Visto il decreto legislativo  30  ottobre  1992,  n.  449,  recante
determinazione delle sanzioni disciplinari per il personale del Corpo
di polizia penitenziaria  e  per  la  regolamentazione  dei  relativi
procedimenti, a norma dell'articolo  21,  comma  1,  della  legge  15
dicembre 1990, n. 395; 
  Visto il decreto  legislativo  21  maggio  2000,  n.  146,  recante
adeguamento delle strutture  e  degli  organici  dell'Amministrazione
penitenziaria e dell'Ufficio  centrale  per  la  giustizia  minorile,
nonche' istituzione dei ruoli  direttivi  ordinario  e  speciale  del
Corpo di polizia penitenziaria, a norma dell'articolo 12 della  legge
28 luglio 1999, n. 266; 
  Visto il decreto legislativo 9  settembre  2010,  n.  162,  recante
istituzione dei ruoli tecnici del Corpo di polizia  penitenziaria,  a
norma dell'articolo 18 della legge 30 giugno 2009, n. 85; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 18 settembre 2006,
n. 276, recante regolamento concernente  disposizioni  relative  alla
banda musicale del Corpo di polizia penitenziaria; 
  Visto il  decreto  legislativo  29  maggio  2017,  n.  94,  recante
disposizioni in materia di riordino dei ruoli e  delle  carriere  del
personale delle Forze armate, ai  sensi  dell'articolo  1,  comma  5,
secondo periodo, della legge 31 dicembre 2012, n. 244; 
  Visto il  decreto  legislativo  29  maggio  2017,  n.  95,  recante
disposizioni in  materia  di  revisione  dei  ruoli  delle  Forze  di
polizia, ai sensi dell'articolo 8, comma 1, lettera a), della legge 7
agosto  2015,  n.  124,  in   materia   di   riorganizzazione   delle
amministrazioni pubbliche; 
  Visto il decreto  legislativo  5  ottobre  2018,  n.  126,  recante
disposizioni integrative e correttive, a norma dell'articolo 8, comma
6, della legge 7 agosto 2015,  n.  124,  al  decreto  legislativo  29
maggio 2017, n. 95, recante disposizioni in materia di revisione  dei
ruoli delle Forze di polizia, ai  sensi  dell'articolo  8,  comma  1,
lettera a), della  legge  7  agosto  2015,  n.  124,  in  materia  di
riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche; 
  Visto il decreto-legge 4 ottobre  2018,  n.  113,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  1°  dicembre  2018,  n.  132,   recante
disposizioni  urgenti  in  materia  di  protezione  internazionale  e
immigrazione, sicurezza pubblica, nonche' misure per la funzionalita'
del Ministero dell'interno  e  l'organizzazione  e  il  funzionamento
dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e  la  destinazione  dei
beni sequestrati e confiscati alla criminalita'  organizzata.  Delega
al Governo in materia di riordino dei  ruoli  e  delle  carriere  del
personale delle Forze di polizia e delle Forze armate; 
  Considerato che l'articolo 1, commi 2, 3, 4 e 5, della citata legge
n. 132 del 2018, a norma del quale, entro il 30  settembre  2019,  il
Governo e' delegato  ad  adottare  uno  o  piu'  decreti  legislativi
recanti disposizioni integrative in materia di  revisione  dei  ruoli
del personale delle Forze di polizia, nonche' correttive del  decreto
legislativo 29 maggio 2017,  n.  95,  nel  rispetto  dei  principi  e
criteri direttivi di cui all'articolo 8, comma 1, lettera a),  numero
1), della legge 7 agosto 2015, n. 124, specifica, in particolare, che
resta fermo il mantenimento  della  sostanziale  equiordinazione  del
personale delle Forze armate e  delle  Forze  di  polizia  e  che  la
rideterminazione delle dotazioni organiche complessive delle Forze di
polizia  e'  attuata  in  ragione  delle   aggiornate   esigenze   di
funzionalita' e della consistenza effettiva alla data del 1°  gennaio
2019, ferme restando  le  facolta'  assunzionali  autorizzate  e  non
esercitate alla medesima data; 
  Visto il decreto-legge 21 settembre 2019, n. 104,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  18  novembre   2019,   n.   132,   che,
all'articolo  3  rimodula  e  all'articolo   3-bis   incrementa   gli
stanziamenti previsti dal fondo di cui  all'articolo  35  del  citato
decreto-legge 4 ottobre 2018, n. 113, convertito, con  modificazioni,
dalla legge 1° dicembre 2018, n. 132, per la revisione  dei  ruoli  e
delle carriere e per i compensi per lavoro straordinario delle  Forze
di polizia e delle Forze armate; 
  Sentite le organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative  e
gli organi centrali di rappresentanza militare; 
  Vista la preliminare  deliberazione  del  Consiglio  dei  ministri,
adottata nella riunione del 26 settembre 2019; 
  Acquisito il parere della Conferenza unificata di cui  all'articolo
8, del decreto legislativo 28 agosto 1997,  n.  281,  espresso  nella
seduta del 17 ottobre 2019; 
  Udito il parere del Consiglio di  Stato,  Sezione  consultiva  atti
normativi, nell'adunanza del 24 ottobre 2019 e 7 novembre 2019; 
  Acquisiti i pareri delle Commissioni  parlamentari  competenti  per
materia  e  per  i  profili  finanziari,  nonche'  della  Commissione
parlamentare per la semplificazione; 
  Vista la deliberazione del Consiglio dei ministri,  adottata  nella
riunione del 21 dicembre 2019; 
  Sulla proposta del Ministro per  la  pubblica  amministrazione,  di
concerto con i Ministri dell'economia e delle finanze,  dell'interno,
della difesa e della giustizia; 
 
                              E m a n a 
                  il seguente decreto legislativo: 
 
                               Art. 1 
 
 
                               Oggetto 
 
  1. Il presente decreto legislativo reca modifiche  ed  integrazioni
alle disposizioni in materia di revisione dei ruoli  delle  Forze  di
polizia. 

 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
  Visti gli articoli 76 e 87, quinto comma, della Costituzione; 
  Vista la legge 7 agosto 2015, n. 124, recante deleghe al Governo in
materia di riorganizzazione delle  amministrazioni  pubbliche  e,  in
particolare, l'articolo 8, comma 1, lettera a), numero 1); 
  Vista la legge 24 dicembre 2003, n. 350, recante  disposizioni  per
la formazione del bilancio annuale e pluriennale dello  Stato  (legge
finanziaria 2004) e, in particolare, l'articolo 3, comma 155, secondo
periodo; 
  Vista la legge 31 dicembre 2012, n. 244, recante delega al  Governo
per la revisione dello strumento militare  nazionale  e  norme  sulla
medesima materia e, in particolare l'articolo 4, comma 1, lettera c); 
  Visto il decreto-legge 16 ottobre 2017,  n.  148,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  4  dicembre  2017,  n.   172,   recante
disposizioni  urgenti  in  materia   finanziaria   e   per   esigenze
indifferibili. Modifica alla disciplina dell'estinzione del reato per
condotte riparatorie  e,  in  particolare,  l'articolo  7,  comma  2,
lettera a); 
  Vista la legge 11  dicembre  2016,  n.  232,  recante  bilancio  di
previsione  dello  Stato  per  l'anno  finanziario  2017  e  bilancio
pluriennale per il triennio 2017-2019 e, in  particolare,  l'articolo
1, comma 365, lettera c); 
  Visto il decreto del  Presidente  del  Consiglio  dei  ministri  27
febbraio 2017, pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 75 del 30 marzo
2017; 
  Vista la legge 1° aprile 1981, n. 121,  recante  nuovo  ordinamento
dell'Amministrazione della pubblica sicurezza; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 25  ottobre  1981,
n.   737,   recante   sanzioni   disciplinari   per   il    personale
dell'Amministrazione di pubblica  sicurezza  e  regolamentazione  dei
relativi procedimenti; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 aprile 1982, n.
335, recante ordinamento del personale della  Polizia  di  Stato  che
espleta funzioni di polizia; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 24 aprile 1982, n.
337, recante ordinamento del personale della  Polizia  di  Stato  che
espleta attivita' tecnico-scientifica o tecnica; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 30 aprile 1987, n.
240, recante nuovo ordinamento della banda musicale della Polizia  di
Stato; 
  Visto il decreto  legislativo  5  ottobre  2000,  n.  334,  recante
riordino dei ruoli del personale direttivo e dirigente della  Polizia
di Stato, a norma dell'articolo 5, comma  1,  della  legge  31  marzo
2000, n. 78; 
  Visto il decreto legislativo 15 marzo 2010, n. 66,  recante  codice
dell'ordinamento militare; 
  Visto il regio decreto 3 gennaio 1926, n. 126, recante approvazione
del regolamento organico per la regia Guardia di finanza; 
  Vista la legge 23 aprile 1959,  n.  189,  recante  ordinamento  del
Corpo della Guardia di finanza; 
  Vista la legge 29 ottobre 1965, n. 1218, recante istituzione di una
Scuola di polizia economico-finanziaria; 
  Vista la legge 24 ottobre 1966, n. 887, recante  avanzamento  degli
ufficiali della Guardia di finanza; 
  Vista  la  legge  10  maggio  1983,  n.  212,  recante  norme   sul
reclutamento, gli organici e  l'avanzamento  degli  ispettori  e  dei
sovrintendenti della Guardia di finanza; 
  Vista la legge 1° febbraio 1989,  n.  53,  recante  modifiche  alle
norme sullo stato giuridico degli appartenenti ai ruoli  ispettori  e
appuntati e finanzieri del Corpo della Guardia  di  finanza,  nonche'
disposizioni  relative  alla   Polizia   di   Stato,   alla   Polizia
penitenziaria e al Corpo forestale dello Stato; 
  Visto il decreto legislativo  27  febbraio  1991,  n.  79,  recante
riordinamento della banda musicale della Guardia di finanza; 
  Visto il decreto  legislativo  12  maggio  1995,  n.  199,  recante
attuazione dell'articolo 3 della legge  6  marzo  1992,  n.  216,  in
materia di nuovo inquadramento del  personale  non  direttivo  e  non
dirigente del Corpo della guardia di finanza; 
  Visto il decreto  legislativo  17  agosto  1999,  n.  368,  recante
attuazione della direttiva 93/16/CE in materia di libera circolazione
dei  medici  e  di  reciproco  riconoscimento   dei   loro   diplomi,
certificati ed altri  titoli  e  delledirettive  97/50/CE,  98/21/CE,
98/63/CE e 99/46/CE, che modificano la direttiva 93/16/CE; 
  Visto il decreto legislativo  28  febbraio  2001,  n.  67,  recante
disposizioni integrative e  correttive  del  decreto  legislativo  12
maggio 1995, n. 199, in materia di nuovo inquadramento del  personale
non direttivo e non dirigente del Corpo della guardia di finanza; 
  Visto  il  decreto  legislativo  19  marzo  2001,  n.  68,  recante
adeguamento dei compiti del Corpo della Guardia di finanza,  a  norma
dell'articolo 4 della legge 31 marzo 2000, n. 78; 
  Visto il decreto legislativo 19 marzo 2001, n. 69, recante riordino
del reclutamento, dello  stato  giuridico  e  dell'avanzamento  degli
ufficiali del Corpo della guardia di finanza, a norma dell'articolo 4
della legge 31 marzo 2000, n. 78; 
  Vista la legge 15 dicembre 1990, n. 395,  recante  ordinamento  del
Corpo di polizia penitenziaria; 
  Visto il decreto legislativo  30  ottobre  1992,  n.  443,  recante
ordinamento del personale del Corpo di polizia penitenziaria, a norma
dell'articolo 14, comma 1, della legge 15 dicembre 1990, n. 395; 
  Visto il decreto legislativo  30  ottobre  1992,  n.  449,  recante
determinazione delle sanzioni disciplinari per il personale del Corpo
di polizia penitenziaria  e  per  la  regolamentazione  dei  relativi
procedimenti, a norma dell'articolo  21,  comma  1,  della  legge  15
dicembre 1990, n. 395; 
  Visto il decreto  legislativo  21  maggio  2000,  n.  146,  recante
adeguamento delle strutture  e  degli  organici  dell'Amministrazione
penitenziaria e dell'Ufficio  centrale  per  la  giustizia  minorile,
nonche' istituzione dei ruoli  direttivi  ordinario  e  speciale  del
Corpo di polizia penitenziaria, a norma dell'articolo 12 della  legge
28 luglio 1999, n. 266; 
  Visto il decreto legislativo 9  settembre  2010,  n.  162,  recante
istituzione dei ruoli tecnici del Corpo di polizia  penitenziaria,  a
norma dell'articolo 18 della legge 30 giugno 2009, n. 85; 
  Visto il decreto del Presidente della Repubblica 18 settembre 2006,
n. 276, recante regolamento concernente  disposizioni  relative  alla
banda musicale del Corpo di polizia penitenziaria; 
  Visto il  decreto  legislativo  29  maggio  2017,  n.  94,  recante
disposizioni in materia di riordino dei ruoli e  delle  carriere  del
personale delle Forze armate, ai  sensi  dell'articolo  1,  comma  5,
secondo periodo, della legge 31 dicembre 2012, n. 244; 
  Visto il  decreto  legislativo  29  maggio  2017,  n.  95,  recante
disposizioni in  materia  di  revisione  dei  ruoli  delle  Forze  di
polizia, ai sensi dell'articolo 8, comma 1, lettera a), della legge 7
agosto  2015,  n.  124,  in   materia   di   riorganizzazione   delle
amministrazioni pubbliche; 
  Visto il decreto  legislativo  5  ottobre  2018,  n.  126,  recante
disposizioni integrative e correttive, a norma dell'articolo 8, comma
6, della legge 7 agosto 2015,  n.  124,  al  decreto  legislativo  29
maggio 2017, n. 95, recante disposizioni in materia di revisione  dei
ruoli delle Forze di polizia, ai  sensi  dell'articolo  8,  comma  1,
lettera a), della  legge  7  agosto  2015,  n.  124,  in  materia  di
riorganizzazione delle amministrazioni pubbliche; 
  Visto il decreto-legge 4 ottobre  2018,  n.  113,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  1°  dicembre  2018,  n.  132,   recante
disposizioni  urgenti  in  materia  di  protezione  internazionale  e
immigrazione, sicurezza pubblica, nonche' misure per la funzionalita'
del Ministero dell'interno  e  l'organizzazione  e  il  funzionamento
dell'Agenzia nazionale per l'amministrazione e  la  destinazione  dei
beni sequestrati e confiscati alla criminalita'  organizzata.  Delega
al Governo in materia di riordino dei  ruoli  e  delle  carriere  del
personale delle Forze di polizia e delle Forze armate; 
  Considerato che l'articolo 1, commi 2, 3, 4 e 5, della citata legge
n. 132 del 2018, a norma del quale, entro il 30  settembre  2019,  il
Governo e' delegato  ad  adottare  uno  o  piu'  decreti  legislativi
recanti disposizioni integrative in materia di  revisione  dei  ruoli
del personale delle Forze di polizia, nonche' correttive del  decreto
legislativo 29 maggio 2017,  n.  95,  nel  rispetto  dei  principi  e
criteri direttivi di cui all'articolo 8, comma 1, lettera a),  numero
1), della legge 7 agosto 2015, n. 124, specifica, in particolare, che
resta fermo il mantenimento  della  sostanziale  equiordinazione  del
personale delle Forze armate e  delle  Forze  di  polizia  e  che  la
rideterminazione delle dotazioni organiche complessive delle Forze di
polizia  e'  attuata  in  ragione  delle   aggiornate   esigenze   di
funzionalita' e della consistenza effettiva alla data del 1°  gennaio
2019, ferme restando  le  facolta'  assunzionali  autorizzate  e  non
esercitate alla medesima data; 
  Visto il decreto-legge 21 settembre 2019, n. 104,  convertito,  con
modificazioni,  dalla  legge  18  novembre   2019,   n.   132,   che,
all'articolo  3  rimodula  e  all'articolo   3-bis   incrementa   gli
stanziamenti previsti dal fondo di cui  all'articolo  35  del  citato
decreto-legge 4 ottobre 2018, n. 113, convertito, con  modificazioni,
dalla legge 1° dicembre 2018, n. 132, per la revisione  dei  ruoli  e
delle carriere e per i compensi per lavoro straordinario delle  Forze
di polizia e delle Forze armate; 
  Sentite le organizzazioni sindacali maggiormente rappresentative  e
gli organi centrali di rappresentanza militare; 
  Vista la preliminare  deliberazione  del  Consiglio  dei  ministri,
adottata nella riunione del 26 settembre 2019; 
  Acquisito il parere della Conferenza unificata di cui  all'articolo
8, del decreto legislativo 28 agosto 1997,  n.  281,  espresso  nella
seduta del 17 ottobre 2019; 
  Udito il parere del Consiglio di  Stato,  Sezione  consultiva  atti
normativi, nell'adunanza del 24 ottobre 2019 e 7 novembre 2019; 
  Acquisiti i pareri delle Commissioni  parlamentari  competenti  per
materia  e  per  i  profili  finanziari,  nonche'  della  Commissione
parlamentare per la semplificazione; 
  Vista la deliberazione del Consiglio dei ministri,  adottata  nella
riunione del 21 dicembre 2019; 
  Sulla proposta del Ministro per  la  pubblica  amministrazione,  di
concerto con i Ministri dell'economia e delle finanze,  dell'interno,
della difesa e della giustizia; 
 
                              E m a n a 
                  il seguente decreto legislativo: 
 
                               Art. 1 
 
 
                               Oggetto 
 
  1. Il presente decreto legislativo reca modifiche  ed  integrazioni
alle disposizioni in materia di revisione dei ruoli  delle  Forze  di
polizia.