Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 1-6-1974

al: 21-12-2008

    La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno 
approvato; 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
                              PROMULGA 
 
la seguente legge: 
                           Articolo unico. 
 
  E' convertito in legge il  decreto-legge  1  aprile  1974,  n.  80,
recante norme per la  distillazione  agevolata  di  pere  e  mele  di
produzione 1973, con le seguenti modificazioni: 
 
  All'articolo 1, primo comma, le parole "riconosciute di  produttori
frutticoli che, entro tre mesi dalla data di entrata  in  vigore  del
presente decreto, provvedano"  sono  sostituite  con  le  parole  "di
produttori  ortofrutticoli  iscritte  nell'elenco  nazionale  di  cui
all'articolo 5 della legge 27 luglio 1967, n. 622, che dal  10  marzo
1974 abbiano provveduto o provvedano"; 
  al primo comma dello  stesso  articolo,  la  cifra  "2.000.000"  e'
sostituita con la seguente "3.000.000"; 
  le  parole  "si  avvalgano"   sono   sostituite   con   la   parola
"avvalendosi". 
  All'articolo 2, al primo comma, sono aggiunte infine le parole:  ",
ed  ai  quantitativi  di  prodotto  effettivamente  consegnati   alle
distillerie". 
 
  La presente legge, munita del sigillo dello  Stato,  sara'  inserta
nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti  della  Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato. 
 
  Data a Roma, addi' 22 maggio 1974 
 
                                LEONE 
 
                                                   RUMOR - BISAGLIA - 
                                                   GIOLITTI - COLOMBO 
                                                  - TANASSI - DE MITA 
 
Visto, il Guardasigilli: ZAGARI