Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 18-11-1966

Relazione   del  Ministro  Segretario  di  Stato  per  il  tesoro  al
  Presidente   della   Repubblica   sul   decreto  che  autorizza  il
  prelevamento  di lire 488.500.000 dal fondo di riserva per le spese
  impreviste per l'anno finanziario 1966.

    Signor Presidente,

  le  norme  contenute  nell'art.  56  del Trattato che istituisce la
Comunita'  europea  del  carbone  e dell'acciaio recano, tra l'altro,
provvidenze   a   favore   del   personale   licenziato   da  aziende
carbosiderurgiche rientranti nella sfera di applicazione del Trattato
anzidetto.
  Tali  provvidenze  sono  per' meta' a carico del Governo italiano e
per meta' a carico dell'Alta Autorita' della predetta Comunita'.
  Per  il  pagamento  delle  provvidenze  di  cui trattasi la legge 5
novembre 1964, n. 1172, stabilisce che le quote di spesa a carico del
Governo  italiano  sono  determinate con decreto del Presidente della
Repubblica  e  vengono  iscritte in bilancio con copertura assicurata
mediante  un  corrispondente prelevamento dal fondo di riserva per le
spese impreviste.
  In  applicazione  della  citata  legge  n.  1172  del 1964 e' stato
emanato  il  decreto  del  Presidente della Repubblica 7 aprile 1966,
concernente    provvidenze    per   i   lavoratori   ex   dipendenti,
rispettivamente,  della  Societa'  Acciaierie  Ferriere e Fonderie di
Modena presso lo stabilimento di Modena e della Societa' Metallurgica
Vittorio  Cobianchi  di  Milano  presso  lo stabilimento di Omegna in
provincia di Novara.
  Con  il  presente  provvedimento  si  dispone il prelevamento di L.
488.500.000  dal  fondo  di riserva per le spese impreviste, iscritto
nello  stato,  di previsione della spesa del Ministero del tesoro per
l'anno  finanziario  1966  e  l'assegnazione  di  uguale  importo  al
capitolo  n. 1270 dello stato di previsione della spesa del Ministero
del  lavoro  e  della  previdenza  sociale,  per  l'adempimento degli
impegni derivanti dal menzionato decreto.

                                   Il Ministro per il tesoro: COLOMBO


                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

  Visto  l'art.  42  del  regio  decreto  18  novembre 1923, n. 2440,
sull'amministrazione  del  patrimonio  e  sulla contabilita' generale
dello Stato;
  Visto l'art. 1, ultimo comma, della legge 5 novembre 1964, n. 1172;
  Visto  l'art.  87,  quarto e quinto comma, della Costituzione della
Repubblica;
  Vista la legge 23 aprile 1966, n. 218;
  Considerato  che  sul  fondo  di  riserva  per le spese impreviste,
inscritto  nello  stato  di  previsione del Ministero del tesoro, per
l'anno finanziario 1966 esiste la necessaria disponibilita';
  Sentito il Consiglio dei Ministri;
  Sulla proposta del Ministro Segretario di Stato per il tesoro;

                              Decreta:

  Dal fondo di riserva per le spese impreviste, inscritto al capitolo
n. 3522 dello stato di previsione del Ministero del tesoro per l'anno
finanziario  1966, e' autorizzato il prelevamento di lire 488.500.000
che  si  inscrivono  al  capitolo  n. 1270 "Somma da versare al fondo
destinato  alla  erogazione  di  provvidenze  a  favore del personale
licenziato da aziende carbosiderurgiche istituito presso la Tesoreria
centrale  dello Stato, ai termini dello art. 3 della legge 5 novembre
1964,  n.  1172" dello stato di previsione del Ministero del lavoro e
della previdenza sociale per il medesimo anno finanziario.
  Questo   decreto   sara'   presentato  al  Parlamento  per  la  sua
convalidazione.
  Il  Ministro  proponente  e'  autorizzato  alla  presentazione  del
relativo disegno di legge.

  Il  presente decreto, munito del sigillo dello Stato, sara' inserto
nella  Raccolta  ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarlo e di farlo
osservare.

  Dato a Roma, addi' 29 agosto 1966

                               SARAGAT
                                                       MORO - COLOMBO

Visto, il Guardasigilli: REALE
  Registrato alla Corte dei Conti, addi' 29 ottobre 1966
  Atti del Governo, registro n. 206, foglio n. 133. - VILLA