LEGGE 16 maggio 2017, n. 79

Ratifica ed esecuzione dei seguenti Trattati: a) Accordo fra il Governo della Repubblica italiana e il Governo dello Stato del Qatar sui servizi aerei, con Allegato, fatto a Roma il 24 settembre 2002, con Accordo per l'introduzione di emendamenti, fatto a Roma il 16 aprile 2012; b) Accordo sui servizi di trasporto aereo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica algerina democratica e popolare, con Allegati, fatto ad Algeri il 22 gennaio 2013; c) Accordo sui servizi aerei tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo della Repubblica socialista del Vietnam, con Allegati, fatto a Roma il 21 giugno 2013; d) Accordo di cooperazione nel campo dei trasporti marittimi tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica algerina democratica e popolare, fatto ad Algeri il 14 novembre 2012; e) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica del Kosovo sulla regolamentazione reciproca dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e merci, fatto a Pristina il 24 luglio 2014; f) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Moldova sulla regolamentazione reciproca dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e merci, fatto a Roma il 19 settembre 1997; g) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo di sua altezza serenissima il Principe di Monaco concernente la regolamentazione del trasporto internazionale di viaggiatori e di merci su strada, fatto a Roma l'8 novembre 2012; ((h) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo del Montenegro sulla regolamentazione reciproca dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e merci, fatto a Roma l'11 marzo 2014)); i) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica di Serbia sulla regolamentazione reciproca dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e merci, fatto ad Ancona il 15 ottobre 2013; l) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo della Repubblica dell'Azerbaijan sul trasporto marittimo, fatto a Roma il 14 luglio 2014; m) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il Governo del Principato di Andorra concernente la regolamentazione del trasporto internazionale di viaggiatori e di merci su strada, fatto a Bruxelles il 19 maggio 2015. (17G00093)

note: Entrata in vigore del provvedimento: 13/06/2017 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 18/07/2017)
  • Allegati
  • Accordo fra Repubblica italiana e Stato del Qatar sui servizi aerei
  • Accordo
  • Agreement
  • Emendamenti
  • Amendments
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica algerina trasporto aereo
  • Accordo
  • Accord
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica socialista del Vietnam sui servizi aerei
  • Accordo
  • Agreement
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica algerina trasporti marittimi
  • Accordo
  • Accord
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica del Kosovo autotrasporto internazionale
  • Accordo
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica di Moldova autotrasporto internazionale
  • Accordo
  • Accordo tra Repubblica italiana e Principato di Monaco sul trasporto internazionale
  • Accordo
  • Accordo tra Repubblica italiana e Montenegro autotrasporto internazionale
  • Accordo
  • orig.
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica di Serbia autotrasporto internazionale
  • Accordo
  • Accordo tra Repubblica italiana e Repubblica dell'Azerbaijan sul trasporto marittimo
  • Accordo
  • Agreement
  • Accordo tra Repubblica italiana e Principato di Andorra trasporto internazionale
  • Accordo
  • Accord
Testo in vigore dal: 18-7-2017
attiva riferimenti normativi aggiornamenti all'articolo
 
  La  Camera  dei  deputati  ed  il  Senato  della  Repubblica  hanno
approvato; 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
                              Promulga 
 
la seguente legge: 
 
                               Art. 1 
 
                    Autorizzazione alla ratifica 
 
  1. Il Presidente della Repubblica e'  autorizzato  a  ratificare  i
seguenti Accordi: 
 
    a) Accordo fra il Governo della Repubblica italiana e il  Governo
dello Stato del Qatar sui servizi aerei, con Allegato, fatto  a  Roma
il 24 settembre 2002, con Accordo per l'introduzione di  emendamenti,
fatto a Roma il 16 aprile 2012; 
    b) Accordo sui servizi di trasporto aereo tra  il  Governo  della
Repubblica  italiana  ed  il  Governo   della   Repubblica   algerina
democratica e popolare, con Allegati, fatto ad Algeri il  22  gennaio
2013; 
    c) Accordo sui servizi aerei  tra  il  Governo  della  Repubblica
italiana e il Governo della Repubblica socialista  del  Vietnam,  con
Allegati, fatto a Roma il 21 giugno 2013; 
    d) Accordo di cooperazione nel campo dei trasporti marittimi  tra
il Governo della Repubblica italiana ed il Governo  della  Repubblica
algerina democratica e popolare, fatto ad Algeri il 14 novembre 2012; 
    e) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo
della  Repubblica  del  Kosovo   sulla   regolamentazione   reciproca
dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori  e  merci,  fatto  a
Pristina il 24 luglio 2014; 
    f) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo
della  Repubblica  di  Moldova   sulla   regolamentazione   reciproca
dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori  e  merci,  fatto  a
Roma il 19 settembre 1997; 
    g) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il  Governo
di sua altezza serenissima  il  Principe  di  Monaco  concernente  la
regolamentazione del trasporto internazionale  di  viaggiatori  e  di
merci su strada, fatto a Roma l'8 novembre 2012; 
    ((h) Accordo tra il  Governo  della  Repubblica  italiana  ed  il
Governo   del    Montenegro    sulla    regolamentazione    reciproca
dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori  e  merci,  fatto  a
Roma l'11 marzo 2014)); 
    i) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo
della  Repubblica  di   Serbia   sulla   regolamentazione   reciproca
dell'autotrasporto internazionale di viaggiatori e  merci,  fatto  ad
Ancona il 15 ottobre 2013; 
    l) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana ed il Governo
della Repubblica dell'Azerbaijan sul  trasporto  marittimo,  fatto  a
Roma il 14 luglio 2014; 
    m) Accordo tra il Governo della Repubblica italiana e il  Governo
del  Principato  di  Andorra  concernente  la  regolamentazione   del
trasporto internazionale di viaggiatori e di merci su strada, fatto a
Bruxelles il 19 maggio 2015.