stai visualizzando l'atto

LEGGE 1 agosto 1981, n. 431

Conversione in legge, con modificazioni, del decreto-legge 6 giugno 1981, n. 284, concernente proroga al 31 dicembre 1983 delle disposizioni contenute nell'articolo 168 della legge 11 luglio 1980, n. 312.

nascondi
  • Articoli
  • 1
Testo in vigore dal:  9-8-1981
La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

Articolo unico

È convertito in legge il decreto-legge 6 giugno 1981, n. 284, recante proroga al 31 dicembre 1983 delle disposizioni contenute nell'articolo 168 della legge 11 luglio 1980, n. 312, con le seguenti modificazioni:
All'articolo 1, primo comma, le parole "31 dicembre 1983", sono sostituite dalle seguenti: "31 maggio 1983";
All'articolo 1, secondo comma, la cifra: "8.127.000" è sostituita dalla seguente: "3.386.250".

La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sarà inserta nella Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica italiana. È fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla osservare come legge dello Stato.

Data a Roma, addì 1 agosto 1981

PERTINI SPADOLINI - DARIDA

Visto, il Guardasigilli: DARIDA