LEGGE 22 aprile 1941, n. 633

Protezione del diritto d'autore e di altri diritti connessi al suo esercizio. (041U0633)

(Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 29/11/2021)
Testo in vigore dal: 31-12-2008
aggiornamenti all'articolo
                          Art. 71-septies. 
 
  1. Gli autori ed i produttori di fonogrammi, nonche'  i  produttori
originari di opere audiovisive, gli artisti interpreti  ed  esecutori
ed i produttori di videogrammi, e i loro aventi causa, hanno  diritto
ad un compenso  per  la  riproduzione  privata  di  fonogrammi  e  di
videogrammi  di  cui  all'articolo  71-sexies.  Detto   compenso   e'
costituito,  per  gli  apparecchi   esclusivamente   destinati   alla
registrazione analogica o digitale di fonogrammi  o  videogrammi,  da
una quota del prezzo pagato dall'acquirente  finale  al  rivenditore,
che per gli apparecchi polifunzionali e' calcolata sul prezzo  di  un
apparecchio  avente  caratteristiche  equivalenti  a   quelle   della
componente interna destinata alla registrazione, ovvero, qualora cio'
non fosse possibile, da un  importo  fisso  per  apparecchio.  Per  i
supporti di registrazione audio e video,  quali  supporti  analogici,
supporti  digitali,  memorie  fisse  o  trasferibili  destinate  alla
registrazione di fonogrammi o videogrammi, il compenso e'  costituito
da una somma commisurata alla capacita'  di  registrazione  resa  dai
medesimi supporti.Per i sistemi di videoregistrazione  da  remoto  il
compenso di cui al presente comma e' dovuto dal soggetto  che  presta
il servizio ed e' commisurato  alla  remunerazione  ottenuta  per  la
prestazione del servizio stesso. 
 
  2. Il compenso di cui al comma 1 e' determinato, nel rispetto della
normativa  comunitaria  e  comunque  tenendo  conto  dei  diritti  di
riproduzione, con decreto del Ministro per  i  beni  e  le  attivita'
culturali, da adottare ((entro  il  31  dicembre  2009))  sentito  il
comitato di cui all'articolo  190  e  le  associazioni  di  categoria
maggiormente rappresentative dei produttori degli  apparecchi  e  dei
supporti di cui al comma 1 . Per la determinazione  del  compenso  si
tiene conto dell'apposizione o meno delle misure tecnologiche di  cui
all'articolo 102-quater, nonche' della diversa incidenza della  copia
digitale rispetto alla copia analogica. Il decreto e'  sottoposto  ad
aggiornamento triennale. 
 
  3. Il compenso e' dovuto da chi fabbrica o importa  nel  territorio
dello Stato allo scopo di trarne profitto gli apparecchi e i supporti
indicati nel comma 1. I  predetti  soggetti  devono  presentare  alla
Societa' italiana degli autori ed editori (SIAE), ogni tre mesi,  una
dichiarazione dalla  quale  risultino  le  cessioni  effettuate  e  i
compensi dovuti, che devono essere  contestualmente  corrisposti.  In
caso di mancata  corresponsione  del  compenso,  e'  responsabile  in
solido per il  pagamento  il  distributore  degli  apparecchi  o  dei
supporti di registrazione. 
 
  4. La violazione degli obblighi di cui al comma 3 e' punita con  la
sanzione  amministrativa  pecuniaria  pari  al  doppio  del  compenso
dovuto,  nonche',  nei  casi  piu'  gravi  o  di  recidiva,  con   la
sospensione   della   licenza    o    autorizzazione    all'esercizio
dell'attivita' commerciale o industriale da  quindici  giorni  a  tre
mesi ovvero con la revoca della licenza o autorizzazione stessa.