MINISTERO DELLE POLITICHE AGRICOLE E FORESTALI

DECRETO 11 settembre 1999, n. 401

Regolamento recante norme di attuazione dell'articolo 1, commi 3 e 4, del decreto legislativo 30 aprile 1998, n. 173, per la concessione di aiuti a favore della produzione ed utilizzazione di fonti energetiche rinnovabili nel settore agricolo.

note: Entrata in vigore del decreto: 20-11-1999 (Ultimo aggiornamento all'atto pubblicato il 10/10/2001)
vigente al 19/01/2022
Testo in vigore dal: 11-10-2001
attiva riferimenti normativi aggiornamenti all'articolo
                             IL MINISTRO 
                      PER LE POLITICHE AGRICOLE 
  Visto l'articolo 1, commi 3 e 4, del decreto legislativo 30  aprile
1998, n. 173, recante disposizioni in  materia  di  contenimento  dei
costi di produzione e per il rafforzamento strutturale delle  imprese
agricole; 
  Visti gli articoli 18 e 29 del decreto legislativo 31  marzo  1998,
n. 112, recante il conferimento di funzioni e compiti  amministrativi
dello Stato alle regioni ed agli enti locali, in attuazione del  capo
I della legge 15 marzo 1997, n. 59; 
  Visto il regolamento (CE) del Consiglio del 20 maggio 1997, n. 950; 
  Visti gli orientamenti comunitari per gli aiuti di Stato relativi 
  agli investimenti nel settore della trasformazione e della 
  commercializzazione dei prodotti agricoli 96/C/29/03, pubblicati 
  nella  Gazzetta  Ufficiale  delle  Comunita'  europee  C/29  del  2
febbraio 1996; 
  Tenuto conto degli obiettivi prefissati dalla Conferenza  di  Kyoto
del 1 -11 dicembre 1997, in  materia  di  riduzione  delle  emissioni
gassose nocive; 
  Visto l'articolo 17, comma 3, della legge 23 agosto 1988, n. 400; 
  Di  concerto  con  il  Ministro  dell'industria,  del  commercio  e
dell'artigianato ed il Ministro dell'ambiente; 
  Acquisita l'intesa della Conferenza permanente per i  rapporti  tra
lo Stato le regioni e le province autonome; 
  Visto il parere del Consiglio di Stato  n.  74/99,  espresso  dalla
sezione consultiva per gli atti normativi nell'adunanza del 26 aprile
1999; 
  Vista la comunicazione alla Presidenza del Consiglio dei Ministri a
norma dell'articolo 17 della legge 23 agosto 1988, n. 400, effettuata
con nota del 12 maggio 1999, n. 6553; 
                             A d o t t a 
                      il seguente regolamento: 
                               Art. 1. 
                  Finalita' e ambito di applicazione 
  1. Il presente regolamento detta  le  disposizioni  generali  e  le
modalita' applicative in attuazione dei commi 3 e 4  dell'articolo  1
del decreto legislativo 30 aprile 1998, n. 173, per la concessione di
aiuti e di interventi diretti, in coerenza con la politica  agricola,
energetica ed ambientale nazionale e dell'Unione europea  e  con  gli
impegni assunti nella Conferenza di Kyoto del 1  -11  dicembre  1997,
rispettivamente a favore della produzione e  della  utilizzazione  di
biomassa da destinare a finalita' energetiche e per la  diffusione  e
l'utilizzo delle fonti energetiche rinnovabili nel  settore  agricolo
ed agroindustriale. 
  2.  Le  disposizioni  previste  dal   presente   regolamento   sono
notificate  alla  Commissione  europea  ai  sensi  dell'articolo  88,
paragrafo 3,  del  trattato  e  determinano  la  base  giuridica  per
l'ammissibilita'   degli   aiuti.   Esse    sono    operative    solo
successivamente all'ottenimento del parere di  conformita'  da  parte
della Commissione europea. 
  3. Ai fini del presente regolamento sono considerate  biomasse:  la
legna da ardere, altri  prodotti  e  residui  lignocellulosici  puri,
sottoprodotti di coltivazioni agricole, ittiche e  di  trasformazione
agroindustriale, colture agricole e  forestali  dedicate,  liquami  e
reflui zootecnici e acquicoli. 
  4.  Ai  fini  del  presente  regolamento  sono  considerate   fonti
rinnovabili di energia anche il sole, il vento, l'energia  idraulica,
le risorse geotermiche, le maree ed il moto ondoso. 
 
                                                                ((1)) 
 
-------------- 
AGGIORNAMENTO (1) 
  La Corte Costituzionale, con sentenza  24  settembre  -  5  ottobre
2001, n. 334 (in G.U. 1ª s.s. 10/10/2001, n. 39), "Dichiara  che  non
spetta allo Stato disciplinare, nei confronti delle Province autonome
di Trento e di Bolzano, con regolamento ministeriale, il regime degli
aiuti  in  favore  delle  aziende  agricole  e  di  trasformazione  e
commercializzazione dei prodotti  agricoli,  istituito  dall'art.  1,
commi 3  e  4,  del  decreto  legislativo  30  aprile  1998,  n.  173
(Disposizioni in materia di contenimento dei costi  di  produzione  e
per il rafforzamento strutturale  delle  imprese  agricole,  a  norma
dell'art. 55, commi 14 e 15, della legge 27 dicembre 1997, n. 449), e
conseguentemente annulla in parte qua gli artt. 1, 2 e 3 del  decreto
del Ministro per le politiche agricole  11  settembre  1999,  n.  401
(Regolamento recante norme di attuazione dell'art. 1, commi  3  e  4,
del d.lgs. 30 aprile 1998, n. 173, per  la  concessione  di  aiuti  a
favore  della  produzione  ed  utilizzazione  di  fonti   energetiche
rinnovabili nel settore agricolo)".