LEGGE 18 dicembre 1984, n. 976

Ratifica ed esecuzione della convenzione relativa ai trasporti ferroviari internazionali (COTIF), adottata a Berna il 9 maggio 1980, con i seguenti atti connessi: protocollo sui privilegi e le immunità dell'Organizzazione intergovernativa per i trasporti ferroviari internazionali (OTIF); appendice A - regole uniformi concernenti il contratto di trasporto ferroviario internazionale dei viaggiatori e dei bagagli (CIV); appendice B - regole uniformi concernenti il contratto di trasporto ferroviario internazionale di merci (CIM), con quattro annessi.

(GU n.25 del 30-01-1985 - Suppl. Ordinario) visualizza atto intero

nascondi

Articoli
1
2
3
4

Allegati

Convention
Convention
Convenzione
TITOLO I
GENERALITÀ
art. 1
art. 2
art. 3
art. 4
TITOLO II
STRUTTURA E FUNZIONAMENTO
art. 5
art. 6
art. 7
art. 8
art. 9
art. 10
art. 11
TITOLO III
ARBITRATO
art. 12
art. 13
art. 14
art. 15
art. 16
TITOLO IV
DISPOSIZIONI DIVERSE
art. 17
art. 18
TITOLO V
MODIFICAZIONE DELLA CONVENZIONE
art. 19
art. 20
art. 21
TITOLO VI
DISPOSIZIONI FINALI
art. 22
art. 23
art. 24
art. 25
art. 26
art. 27
art. 28
Protocollo
art. 1
art. 2
art. 3
art. 4
art. 5
art. 6
art. 7
art. 8
art. 9
Appendice A
TITOLO I
GENERALITÀ
art. 1
art. 2
art. 3
art. 4
art. 5
art. 6
art. 7
art. 8
TITOLO II
CONTRATTO DI TRASPORTO
CAPITOLO I
TRASPORTO DI VIAGGIATORI
art. 9
art. 10
art. 11
art. 12
art. 13
art. 14
art. 15
art. 16
CAPITOLO II
TRASPORTO DEI BAGAGLI
art. 17
art. 18
art. 19
art. 20
art. 21
art. 22
art. 23
CAPITOLO III
DISPOSIZIONI COMUNI AI TRASPORTI DI VIAGGIATORI E DI BAGAGLI
art. 24
art. 25
TITOLO III
RESPONSABILITÀ
CAPITOLO I
RESPONSABILITÀ DELLA FERROVIA IN CASO DI MORTE E FERIMENTO DI VIAGGIATORI
art. 26
art. 27
art. 28
art. 29
art. 30
art. 31
art. 32
art. 33
CAPITOLO II
RESPONSABILITÀ DELLA FERROVIA PER I BAGAGLI
art. 34
art. 35
art. 36
art. 37
art. 38
art. 39
art. 40
art. 41
CAPITOLO III
DISPOSIZIONI COMUNI RELATIVE ALLA RESPONSABILITÀ
art. 42
art. 43
art. 44
art. 45
art. 46
art. 47
TITOLO IV
ESERCIZIO DEI DIRITTI
art. 48
art. 49
art. 50
art. 51
art. 52
art. 53
art. 54
art. 55
TITOLO V
RAPPORTI DELLE FERROVIE TRA LORO
art. 56
art. 57
art. 58
art. 59
art. 60
art. 61
TITOLO VI
DISPOSIZIONI ECCEZIONALI
art. 62
Appendice B
TITOLO I
GENERALITÀ
art. 1
art. 2
art. 3
art. 4
art. 5
art. 6
art. 7
art. 8
art. 9
art. 10
TITOLO II
CONCLUSIONE ED ESECUZIONE DEL CONTRATTO DI TRASPORTO
art. 11
art. 12
art. 13
art. 14
art. 15
art. 16
art. 17
art. 18
art. 19
art. 20
art. 21
art. 22
art. 23
art. 24
art. 25
art. 26
art. 27
art. 28
art. 29
TITOLO III
MODIFICAZIONE DEL CONTRATTO DI TRASPORTO
art. 30
art. 31
art. 32
art. 33
art. 34
TITOLO IV
RESPONSABILITÀ
art. 35
art. 36
art. 37
art. 38
art. 39
art. 40
art. 41
art. 42
art. 43
art. 44
art. 45
art. 46
art. 47
art. 48
art. 49
art. 50
art. 51
TITOLO V
ESERCIZIO DEI DIRITTI
art. 52
art. 53
art. 54
art. 55
art. 56
art. 57
art. 58
TITOLO VI
RAPPORTI TRA LE FERROVIE
art. 59
art. 60
art. 61
art. 62
art. 63
art. 64
TITOLO VII
DISPOSIZIONI ECCEZIONALI
art. 65
art. 66
Allegati
Allegato I
Allegato II
Allegato III
Allegato IV

articolo successivo

Testo in vigore dal: 31-1-1985

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;

IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

PROMULGA

la seguente legge:

Art. 1

Il Presidente della Repubblica è autorizzato a ratificare la convenzione relativa ai trasporti ferroviari internazionali (COTIF), adottata a Berna il 9 maggio 1980, con i sottoindicati atti connessi: protocollo sui privilegi e le immunità dell'Organizzazione intergovernativa per i trasporti ferroviari internazionali (OTIF);
appendice A - regole uniformi concernenti il contratto di trasporto ferroviario internazionale dei viaggiatori e dei bagagli (CIV);
appendice B - regole uniformi concernenti il contratto di trasporto ferroviario internazionale di merci (CIM), con quattro annessi.

articolo successivo

nascondi