Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 26-7-2011

 
 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
  Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione; 
  Vista  la  direttiva  2009/15/CE  del  Parlamento  europeo  e   del
Consiglio, del 23 aprile 2009, relativa  alle  disposizioni  ed  alle
norme comuni per gli organismi  che  effettuano  le  ispezioni  e  le
visite di controllo delle navi e per le  pertinenti  attivita'  delle
amministrazioni marittime (rifusione); 
  Vista la legge 4 giugno  2010,  n.  96,  recante  disposizioni  per
l'adempimento di  obblighi  derivanti  dall'appartenenza  dell'Italia
alle Comunita' europee - Legge comunitaria 2009,  ed  in  particolare
gli articoli da 1 a 5, e l'allegato A; 
  Visto il regolamento (CE) n. 391/2009 del Parlamento europeo e  del
Consiglio, del 23 aprile 2009, relativo  alle  disposizioni  ed  alle
norme comuni per gli organismi  che  effettuano  le  ispezioni  e  le
visite di controllo delle navi (rifusione); 
  Visto il decreto legislativo 3 agosto 1998, n. 314, attuativo della
direttiva 94/57/CE e della direttiva 97/58/CE,  come  modificato  dal
decreto legislativo 19 maggio 2000, n. 169; 
  Visto il decreto  legislativo  11  agosto  2003,  n.  275,  che  ha
modificato  il  decreto  legislativo  3  agosto  1998,  n.  314,   in
attuazione della direttiva 2001/105/CE, che ha emendato la  direttiva
94/57/CE; 
  Vista la legge 5 giugno 1962, n. 616; 
  Visto il regolamento (CE) n. 2099/2002 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 5 novembre 2002, che istituisce  un  Comitato  per  la
sicurezza marittima  e  la  prevenzione  dell'inquinamento  provocato
dalle navi (comitato COSS) e  recante  modifica  dei  regolamenti  in
materia di sicurezza marittima  e  di  prevenzione  dell'inquinamento
provocato dalle navi; 
  Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri,  adottata  nella
riunione del 9 giugno 2011; 
  Sulla proposta del Presidente del  Consiglio  dei  Ministri  e  del
Ministro delle infrastrutture e dei  trasporti,  di  concerto  con  i
Ministri degli affari esteri, della giustizia, dell'economia e  delle
finanze, dell'ambiente e della tutela del territorio  e  del  mare  e
dello sviluppo economico; 
 
                              E m a n a 
 
 
                  il seguente decreto legislativo: 
 
                               Art. 1 
 
 
                               Oggetto 
 
  1. Il presente  decreto  legislativo  disciplina  il  rapporto  tra
l'Amministrazione e gli organismi da questa  preposti  all'ispezione,
al controllo ed alla  certificazione  delle  navi  battenti  bandiera
italiana, ai fini della conformita' alle  convenzioni  internazionali
sulla sicurezza in mare e sulla prevenzione dell'inquinamento marino,
perseguendo inoltre l'obiettivo della libera prestazione dei servizi. 
  2. Il presente decreto fissa  le  condizioni  in  base  alle  quali
l'Amministrazione,   nel   rispetto   dei    principi    della    non
discriminazione e dell'efficacia dell'azione amministrativa: 
    a)  autorizza  un  organismo   riconosciuto   al   rilascio   dei
certificati statutari per  proprio  conto,  nonche'  ad  eseguire  le
ispezioni e i relativi controlli; 
    b) affida in tutto o in parte ad  un  organismo  riconosciuto  le
ispezioni e i controlli di cui al comma 1, riservandosi il potere  di
rilascio dei relativi certificati. 

 
 
 
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA 
 
  Visti gli articoli 76 e 87 della Costituzione; 
  Vista  la  direttiva  2009/15/CE  del  Parlamento  europeo  e   del
Consiglio, del 23 aprile 2009, relativa  alle  disposizioni  ed  alle
norme comuni per gli organismi  che  effettuano  le  ispezioni  e  le
visite di controllo delle navi e per le  pertinenti  attivita'  delle
amministrazioni marittime (rifusione); 
  Vista la legge 4 giugno  2010,  n.  96,  recante  disposizioni  per
l'adempimento di  obblighi  derivanti  dall'appartenenza  dell'Italia
alle Comunita' europee - Legge comunitaria 2009,  ed  in  particolare
gli articoli da 1 a 5, e l'allegato A; 
  Visto il regolamento (CE) n. 391/2009 del Parlamento europeo e  del
Consiglio, del 23 aprile 2009, relativo  alle  disposizioni  ed  alle
norme comuni per gli organismi  che  effettuano  le  ispezioni  e  le
visite di controllo delle navi (rifusione); 
  Visto il decreto legislativo 3 agosto 1998, n. 314, attuativo della
direttiva 94/57/CE e della direttiva 97/58/CE,  come  modificato  dal
decreto legislativo 19 maggio 2000, n. 169; 
  Visto il decreto  legislativo  11  agosto  2003,  n.  275,  che  ha
modificato  il  decreto  legislativo  3  agosto  1998,  n.  314,   in
attuazione della direttiva 2001/105/CE, che ha emendato la  direttiva
94/57/CE; 
  Vista la legge 5 giugno 1962, n. 616; 
  Visto il regolamento (CE) n. 2099/2002 del Parlamento europeo e del
Consiglio, del 5 novembre 2002, che istituisce  un  Comitato  per  la
sicurezza marittima  e  la  prevenzione  dell'inquinamento  provocato
dalle navi (comitato COSS) e  recante  modifica  dei  regolamenti  in
materia di sicurezza marittima  e  di  prevenzione  dell'inquinamento
provocato dalle navi; 
  Vista la deliberazione del Consiglio dei Ministri,  adottata  nella
riunione del 9 giugno 2011; 
  Sulla proposta del Presidente del  Consiglio  dei  Ministri  e  del
Ministro delle infrastrutture e dei  trasporti,  di  concerto  con  i
Ministri degli affari esteri, della giustizia, dell'economia e  delle
finanze, dell'ambiente e della tutela del territorio  e  del  mare  e
dello sviluppo economico; 
 
                              E m a n a 
 
 
                  il seguente decreto legislativo: 
 
                               Art. 1 
 
 
                               Oggetto 
 
  1. Il presente  decreto  legislativo  disciplina  il  rapporto  tra
l'Amministrazione e gli organismi da questa  preposti  all'ispezione,
al controllo ed alla  certificazione  delle  navi  battenti  bandiera
italiana, ai fini della conformita' alle  convenzioni  internazionali
sulla sicurezza in mare e sulla prevenzione dell'inquinamento marino,
perseguendo inoltre l'obiettivo della libera prestazione dei servizi. 
  2. Il presente decreto fissa  le  condizioni  in  base  alle  quali
l'Amministrazione,   nel   rispetto   dei    principi    della    non
discriminazione e dell'efficacia dell'azione amministrativa: 
    a)  autorizza  un  organismo   riconosciuto   al   rilascio   dei
certificati statutari per  proprio  conto,  nonche'  ad  eseguire  le
ispezioni e i relativi controlli; 
    b) affida in tutto o in parte ad  un  organismo  riconosciuto  le
ispezioni e i controlli di cui al comma 1, riservandosi il potere  di
rilascio dei relativi certificati.