Normattiva - Il portale della legge vigente

Testo in vigore dal: 26-10-2002

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
                              Promulga
la seguente legge:
                               Art. 1.
  1.  Alla  legge  11  febbraio  1992,  n. 157, dopo l'articolo 19 e'
inserito il seguente:
  "ART.  19-bis.  - (Esercizio delle deroghe previste dall'articolo 9
della direttiva 79/409/CEE). - I. Le regioni disciplinano l'esercizio
delle  deroghe previste dalla direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del
2  aprile  1979,  conformandosi alle prescrizioni dell'articolo 9, ai
principi e alle finalita' degli articoli 1 e 2 della stessa direttiva
ed alle disposizioni della presente legge.
  2. Le deroghe, in assenza di altre soluzioni soddisfacenti, possono
essere  disposte  solo  per  le  finalita'  indicate dall'articolo 9,
paragrafo 1, della direttiva 79/409/CEE e devono menzionare le specie
che  ne formano oggetto, i mezzi, gli impianti e i metodi di prelievo
autorizzati,  le  condizioni di rischio, le circostanze di tempo e di
luogo   del   prelievo,   il   numero   dei   capi   giornalmente   e
complessivamente  prelevabili  nel periodo, i controlli e le forme di
vigilanza  cui  il prelievo e' soggetto e gli organi incaricati della
stessa,  fermo  restando quanto previsto dall'articolo 27, comma 2. I
soggetti  abilitati  al  prelievo in deroga vengono individuati dalle
regioni,  d'intesa  con  gli ambiti territoriali di caccia (ATC) ed i
comprensori alpini.
  3.  Le  deroghe  di  cui  al  comma  1  sono  applicate per periodi
determinati,  sentito  l'Istituto  nazionale  per  la fauna selvatica
(INFS),  o  gli  istituti  riconosciuti  a  livello  regionale, e non
possono  avere comunque ad oggetto specie la cui consistenza numerica
sia in grave diminuzione.
  4.  Il  Presidente  del  Consiglio  dei  ministri,  su proposta del
Ministro  per  gli  affari  regionali,  di  concerto  con il Ministro
dell'ambiente  e  della  tutela  del  territorio, previa delibera del
Consiglio  dei  ministri,  puo'  annullare,  dopo  aver  diffidato la
regione  interessata,  i  provvedimenti  di deroga da questa posti in
essere  in violazione delle disposizioni della presente legge e della
direttiva 79/409/CEE.
  5.  Entro  il 30 giugno di ogni anno, ciascuna regione trasmette al
Presidente  del  Consiglio  dei  ministri, ovvero al Ministro per gli
affari  regionali  ove  nominato,  al  Ministro dell'ambiente e della
tutela  del  territorio,  al  Ministro  delle  politiche  agricole  e
forestali,   al   Ministro  per  le  politiche  comunitarie,  nonche'
all'Istituto  nazionale  per la fauna selvatica (INFS), una relazione
sull'attuazione  delle  deroghe  di  cui  al presente articolo; detta
relazione   e'   altresi'   trasmessa   alle  competenti  Commissioni
parlamentari. Il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio
trasmette  annualmente  alla  Commissione europea la relazione di cui
all'articolo 9, paragrafo 3, della direttiva 79/409/CEE".
    La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita
nella  Raccolta  ufficiale  degli  atti  normativi  della  Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
      Data a Roma, addi' 3 ottobre 2002
                               CIAMPI
                              Berlusconi,  Presidente  del  Consiglio
                              dei Ministri
                              La  Loggia,  Ministro  per  gli  affari
                              regionali
                              Alemanno,   Ministro   delle  politiche
                              agricole e forestali
Visto, il Guardasigilli: Castelli

La Camera dei deputati ed il Senato della Repubblica hanno approvato;
                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA
                              Promulga
la seguente legge:
                               Art. 1.
  1.  Alla  legge  11  febbraio  1992,  n. 157, dopo l'articolo 19 e'
inserito il seguente:
  "ART.  19-bis.  - (Esercizio delle deroghe previste dall'articolo 9
della direttiva 79/409/CEE). - I. Le regioni disciplinano l'esercizio
delle  deroghe previste dalla direttiva 79/409/CEE del Consiglio, del
2  aprile  1979,  conformandosi alle prescrizioni dell'articolo 9, ai
principi e alle finalita' degli articoli 1 e 2 della stessa direttiva
ed alle disposizioni della presente legge.
  2. Le deroghe, in assenza di altre soluzioni soddisfacenti, possono
essere  disposte  solo  per  le  finalita'  indicate dall'articolo 9,
paragrafo 1, della direttiva 79/409/CEE e devono menzionare le specie
che  ne formano oggetto, i mezzi, gli impianti e i metodi di prelievo
autorizzati,  le  condizioni di rischio, le circostanze di tempo e di
luogo   del   prelievo,   il   numero   dei   capi   giornalmente   e
complessivamente  prelevabili  nel periodo, i controlli e le forme di
vigilanza  cui  il prelievo e' soggetto e gli organi incaricati della
stessa,  fermo  restando quanto previsto dall'articolo 27, comma 2. I
soggetti  abilitati  al  prelievo in deroga vengono individuati dalle
regioni,  d'intesa  con  gli ambiti territoriali di caccia (ATC) ed i
comprensori alpini.
  3.  Le  deroghe  di  cui  al  comma  1  sono  applicate per periodi
determinati,  sentito  l'Istituto  nazionale  per  la fauna selvatica
(INFS),  o  gli  istituti  riconosciuti  a  livello  regionale, e non
possono  avere comunque ad oggetto specie la cui consistenza numerica
sia in grave diminuzione.
  4.  Il  Presidente  del  Consiglio  dei  ministri,  su proposta del
Ministro  per  gli  affari  regionali,  di  concerto  con il Ministro
dell'ambiente  e  della  tutela  del  territorio, previa delibera del
Consiglio  dei  ministri,  puo'  annullare,  dopo  aver  diffidato la
regione  interessata,  i  provvedimenti  di deroga da questa posti in
essere  in violazione delle disposizioni della presente legge e della
direttiva 79/409/CEE.
  5.  Entro  il 30 giugno di ogni anno, ciascuna regione trasmette al
Presidente  del  Consiglio  dei  ministri, ovvero al Ministro per gli
affari  regionali  ove  nominato,  al  Ministro dell'ambiente e della
tutela  del  territorio,  al  Ministro  delle  politiche  agricole  e
forestali,   al   Ministro  per  le  politiche  comunitarie,  nonche'
all'Istituto  nazionale  per la fauna selvatica (INFS), una relazione
sull'attuazione  delle  deroghe  di  cui  al presente articolo; detta
relazione   e'   altresi'   trasmessa   alle  competenti  Commissioni
parlamentari. Il Ministro dell'ambiente e della tutela del territorio
trasmette  annualmente  alla  Commissione europea la relazione di cui
all'articolo 9, paragrafo 3, della direttiva 79/409/CEE".
    La presente legge, munita del sigillo dello Stato, sara' inserita
nella  Raccolta  ufficiale  degli  atti  normativi  della  Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.
      Data a Roma, addi' 3 ottobre 2002
                               CIAMPI
                              Berlusconi,  Presidente  del  Consiglio
                              dei Ministri
                              La  Loggia,  Ministro  per  gli  affari
                              regionali
                              Alemanno,   Ministro   delle  politiche
                              agricole e forestali
Visto, il Guardasigilli: Castelli