stai visualizzando l'atto

LEGGE 21 ottobre 1960, n. 1299

Approvazione dell'atto di transazione 5 agosto 1960, numero 527 di repertorio, relativo al trasferimento a favore della Società per l'industria italiana del petrolio (IN.PET.) della raffineria di La Spezia per la parte di pertinenza dello Stato.

nascondi
  • Articoli
  • 1
Testo in vigore dal: 29-11-1960
    La  Camera  dei  deputati  ed  il  Senato  della Repubblica hanno
approvato;

                   IL PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA

                              PROMULGA

la seguente legge:
                           Articolo unico.

  E'  approvato  e  reso  esecutorio  l'atto di transazione in data 5
agosto  1960,  n.  527  di  repertorio, Stipulato presso il Ministero
delle  finanze  -  Direzione generale del demanio - tra lo Stato e la
Societa'  per l'industria italiana del petrolio (IN.PET.) concernente
il  trasferimento  alla  predetta  societa' del complesso immobiliare
costituente la raffineria di La Spezia - per la parte riconosciuta di
proprieta'  dello  Stato,  in  base al lodo arbitrale 28 aprile 1955,
emesso  ai sensi dell'articolo 18 della convenzione tra lo Stato e la
stessa,  societa'  del 10 agosto 1928 - ed il regolamento degli altri
rapporti nascenti da tale convenzione.

  La  presente  legge,  munita del sigillo dello Stato, sara' inserta
nella  Raccolta  ufficiale delle leggi e dei decreti della Repubblica
italiana. E' fatto obbligo a chiunque spetti di osservarla e di farla
osservare come legge dello Stato.

  Data a Roma, addi' 21 ottobre 1960

                               GRONCHI

                                                  FANFANI - TRABUCCHI

Visto, il Guardasigilli: GONELLA